HONG KONG — It is one of the best-guarded borders in the world, and one of the most time-consuming to cross. Yet in the past few months, a new agreement has let people speed over it billions of times. The border is the digital one that divides China from the rest of the world.

Partnership Boosts Users Over China’s Great Firewall