The English-speaking receptionist is a vicious-looking dinosaur, and the one speaking Japanese is a female humanoid with blinking lashes. “If you want to check in, push one,” the dinosaur says. The visitor still has to punch a button on the desk and type in information on a touch panel screen.

Japan’s robot hotel: a dinosaur at reception, a machine for room service