This is a classic introductory physics problem. Basically, you have a cart on a frictionless track (call this m1) with a string that runs over a pulley to another mass hanging below (call this m2). Here’s a diagram. Now suppose I want to find the acceleration of the cart after it is let go.

How to Solve a Physics Problem Undergrads Usually Get Wrong